Prevod od "znam da mi" do Češki


Kako koristiti "znam da mi" u rečenicama:

Eto, tako ja znam da mi je posao siguran, Dr Yang, jer ja pripajam ruke maloj deci.
Proto vím, že jsem v bezpečí, Dr. Yangová, já totiž přišívám miminkům paže.
Kako da znam, da mi ne lažete?
Jak mám vědět, že mi nelžete?
Promiskuitetne sam prirode... i, za razliku od svih aristokrata, neæu uzeti braèni zavet... kada znam da mi moja priroda ne da da ga se držim.
Mám promiskuitní povahu a tak, na rozdíl od aristokratů, nikdy nesložím manželskou přísahu, protože vím, že má povaha by mi nedovolila ji dodržet.
Znam da mi ne veruješ... ali mogu to da ti dokažem.
Vím, že mi nevěříš, ale můžu ti to dokázat.
Dudley, znam da mi želite dobro... ali ja ne moram da radim kako vi radite...ili moj otac.
Dudley, vím, že to myslíte dobře ale nemusím to dělat jako vy...nebo můj otec.
Možda zato što si majka mog djeteta, i zato što znam da mi nikad ne bi bila nevjerna.
A jsi matka mého dítěte a nikdy bys mi nebyla nevěrná.
Znam da mi nikad neæeš oprostiti, ali molim te, molim te primi me nazad.
Vím, že mi to nikdy neodpustíš, Ale prosím, vem mě zpět.
Samo znam da mi nema usjeva.
To co vím je, že kukuřice je zničená.
Nikada ti ne bih rekla jer znam da mi ne bi oprostio.
Nikdy bych ti to neřekla. Věděla jsem, že bys mi neodpustil.
Kako da znam da mi govorite istinu?
Jak mám vědět, že říkáte pravdu?
Samo znam da mi je spasio život.
Já jen vím, že mi zachránil život
Znam da mi želiš samo najbolje.
Já vím, že chceš to nejlepší.
Znam da mi je on jedina porodica koja mi je ostala i uprkos svemu lošem, želim ga nazad u svom životu.
Ale všechno, co vím, je, že on je moje jediná rodina. A i navzdory těm zlým věcem, bych ho chtěl zpět do mého života.
Znam da mi želiš pomoæi, ti si moj veliki brat.
Vím, že mi chceš pomoct. Jsi můj starší bratr.
Znam da mi nisi ti slao sve one stvari.
Vím, žes to nebyl ty, kdo mi posílal ty věci.
Znam da mi ne veruješ ali sam sigurna da æe se to desiti.
Já vím, že mi nevěříš ale jsem si jistá, že se to děje.
Znam da mi ne gledas dupe... mislim da cu sada... ostavi ga na miru!
No to snad ne, koukáš jí na zadek! Připadá mi, že by si náš hřebeček taky dal říct. Salazare, nech ho na pokoji!
Ko bi znao šta ću naći tamo, kako da znam da mi nećeš nauditi?
Cože?! Kdo mohl vědět, co bych tam našla?
Moram da znam da mi je æerka bezbedna.
Musím vědět, že je má dcera v bezpečí.
Kako znam da mi neæeš smjestiti?
Jak mám vědět, že to není bouda?
Znam da mi vjerojatno ne vjeruješ.
Já vím, že tomu asi nevěříš.
Znam da mi neæeš vjerovati sudeæi po mom sadašnjem izgledu, ali i mene su zadirkivali u školi.
Asi tomu nebudeš věřit, když se na mě teď podíváš, ale taky si z mě ve škole utahovali.
Znam da mi nešto ne govoriš.
Poznám, když je tu něco, co mi neříkáš.
Slušaj, Silvi, znam da mi ova uloga otac/muž baš i ne ide.
Sylvie. Vím, že nejsem dobrý v téhle roli otec-manžel.
Znam da mi ne veruješ, Paul.
Já vím, že mi nevěříš, Paule.
Znam da mi neæeš dati drugu priliku, ali uvijek æeš mi biti...
Vím, že nedostávám žádné druhé šance, ale vždy pro mě budeš..
Kako da znam da mi ne lažete?
Jak vám mám věřit, že to dodržíte?
Znam da mi prije nitko nije vjerovao da radim nešto dobro okreæem novu stranicu, poèevši od veèeras.
Vím, že příliš mnoho lidí v minulosti nepočítalo, že udělám něco správného.......ale otočil jsem na nový list, který začíná tuto noc.
Znam da mi je potrebno da najbolji studenti ostanu na èasu, ako želim da misaoni eksperiment postigne zacrtani cilj.
Vím, že potřebuji, aby nejlepší studentka třídy v ní i zůstala, pokud chci, aby experiment přinesl co nejlepší výsledky.
Znam da mi je pomogao da dobijem novac, ali ne shvata da me optereæuje.
Glendle. Vím, že mi dopomohl k penězům, ale nedokáže pochopit, že je problémem.
To ne znam, lorde, ali znam da mi seoski život ne odgovara.
O tom nevím, můj lorde, ale vím, že život země mi nevyhovuje.
Znam da mi ne verujete, ali to je istina.
Vím, že mi nevěříte, ale je to tak.
Znam da mi ne vjeruješ, ali to je jedino što sam ikad želio.
Vím, že tomu nevěříš, ale o nic jiného mi nikdy nešlo.
Da, gospodine, znam da mi ovo nije prvi puta.
Ano, pane řediteli, vím, že to není poprvé.
Kako da znam da mi govoriš istinu?
Jak vím, že říkáš pravdu? Nevím.
Nemam pojma kamo ovo ide, samo znam da mi se baš sviða!
Netuším, co z toho vzejde. Jen vím, že se mi to líbíl Moc!
Jer znam da mi se sviđa kako mirišu vrsta funky i oni su veliki i oni imaju kurcem i sve to.
Mně se líbí, jak podivně voněj a jsou velký a péra a tak.
Da, znam da mi je bio dobar prijatelj
Vím, jak to vypadá. Ne. Nemáš ponětí.
Znam da mi neæete verovati, ali ja volim sve svoje lutke.
Věděla jsem, že mi neuvěříte ale milovala jsem všechny své panenky.
Znam da mi nije mesto, ali nemoj da radiš za njih.
Poslyšte, nic mi do toho není, ale nedovolte jim vymýt vám mozek.
Znam da mi je pukla bubna opna ranije, da li je svo pevanje prestalo?
Vím, že mi asi prasknul bubínek, ale nepřestali právě zpívat?
Ja znam da mi je smešteno.
Na mě to navlíkli, to vím.
Znam da mi ne veruješ, ali Dijana je stvarna.
Vím, že mi nevěříš. Ale Diana je skutečná, dotkla se mých vlasů.
Iako znam da mi neæeš poverovati, jednog dana neko æe se pojaviti ko æe srušiti taj zid koji si sagradio oko svog srca.
A i když vím, že mi nevěříš... Jednoho dne přijde někdo, kdo zboří ty stěny, které sis kolem svého srdce vybudoval.
Ja znam da mi ne igramo èesto ovu igru, ali ti to radiš pogrešno.
Vím, že tuhle hru nehrajeme příliš často, ale děláš to špatně.
2.234699010849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?